Vijest o Nobelovoj nagradi zatekla je Anne Carson u njenoj kući na Islandu, gdje je otišla da sluša tišinu, kako je rekla. Objavljujemo transkript kratkog telefonskog razgovora sa predstavnicom Nobelove nagrade.

U novom nastavku Dossiera Damir Šodan predstavlja pjesnika i prozaika Delmorea Schwartza.

Ja Srbima ne želim Carstvo Lazarevo i višnju slavu. Želim im normalan život na zemlji. Da im dijete naslijedi knjigu, a ne pušku. Da im glas vrijedi više od šake zobi. Da biraju boljeg od sebe, a ne goreg od đavola.

Ketman nije značajka Istoka, već značajka ideološkog sistema. Vjerovatno svaka ideologija nosi svoj ketman. U ovom slučaju, ketman nije morao putovati na Zapad. Već je bio tamo, odavno.

Po prvi put, Izraelce je nešto šokiralo, a da to nisu ni Benjamin Netanjahu, ni taoci. Po prvi put, bijesni su, zgroženi i izvan sebe zbog buke koja dopire iz Pojasa Gaze. I duboko u sebi znaju zašto. 

Pojedine pjesme iz nekog grada, o nekom gradu, glasnije svijetle na našim mapama. Pale se u ritmu stopa kada se u njega kroči, ili na spomen, već na daleku misao tinjaju u tami sjećanja.

U novom nastavku Dossiera Damir Šodan predstavlja Sandru Cisneros, aktivisticu, feministicu i jednu od najcjenjenijih američkih spisateljica...

Ideja da se sa ranjenicima pređe Neretva nije bila Titova nego Vickova. Vicko Krstulović je vjerovatno jedini komandant koji je svojim rukama nosio nosila sa ranjenicima. Vjernost pravdi i odanost ideji pravičnosti Vicka će koštati višestruko: Tito će ukinuti Devetu dalmatinsku diviziju bez ikakve pisane naredbe, i to će njen komandant i kazati 1968.

U novom izdanju Dossiera predstavljamo Kim Addonizio, pjesnikinju koja piše kako Lucinda Williams pjeva, svira usnu harmoniku i jako voli blues.

Najžešća rasprava vodi se oko izbora novog predsednika Republike. Péter Magyar obećao je da to neće biti partijski kadar, čak ni iz redova njegove sopstvene stranke. Biće izabrana ugledna i opštepriznata ličnost koja će biti sposobna da obezbedi jedinstvo nacije. Kandidate mogu predlagati i organizacije i pojedinci.

Dobro je poznato da su snajperisti sa brda koja okružuju Sarajevo, a koja su bila pod kontrolom srpskih snaga, nasumično pucali na stanovnike na ulicama ispod njih. Takođe je još i tada bilo poznato da su odabrani saveznici Srba (uglavnom Rusi) bili pozivani da ispale nekoliko hitaca na Sarajevo, ali to se smatralo počašću, znakom posebnog uvažavanja, a ne biznisom.

Deniel Borzutzky američki je pjesnik, prevoditelj i sveučilišni profesor (University of Chicago, IL) čileanskih korijena. Damir Šodan je za Žurnal napravio izbor iz njegove poezije.

Kada sam počeo da slušam muziku, rokenrol mi je bio ulaznica za ritam i bluz, žanr koji me je podučio tome šta je američka sloboda – ili njeno odsustvo. Postoji li bolji sažetak stapanja Hegelovog dijalektičkog koncepta slobode sa stanjem na američkom jugu od stihova iz sjajne bluz pesme koju je prvi snimio Ray Charles, a kasnije i Solomon Burke, „Niko od nas nije slobodan, dok je i jedan od nas u okovima“?

Damir Šodan predstavlja izbor iz poezije Jima Carrolla, rock kantautora, pjesnika i pisca.

Džinovska čovekolika Ponzi šema poznata kao Elon Musk na kraju mora propasti. Ali tradicionalne Ponzi šeme su eksploatisale samo one investitore koji su slobodnom voljom odlučili da se u njih uključe. Ovog puta veliki deo novca iza Muskove prevare dolazi iz džepova običnih Amerikanaca koji su praktično prinuđeni da mu se pridruže.

Roman "Kao da me nema", nastao je na temelju svjedočanstava žena silovanih u ratu u Bosni. Istraživala je i sudbine velikih žena Fride Kahlo, Dore Maar i Mileve Einstein, koje su živjele u sjeni dominantnih muškaraca. U svojim knjigama pokušala je razumjeti njihove ponižavajuće pozicije.

U 11. izdanju Dossiera Damir Šodan nam predstavlja američku pjesnikinju Eileen Myles, koja je posljednjih decenija postala pjesnička rock zvijezda.

U Čitaonici Žurnal čitajte odlomak iz romana Adnana Žetice "Ne želim biti dobar čovjek" (Pendulum, Zenica, 2026)

U desetom nastavku Dossiera čitajte intervju iz magazina Vice, koji je 2008. godine sa Harryjem Crewsom vodio pisac Jesse Pearson.